首 里 城 現在。 沖繩世界遺產「首里城」修復現況直擊!最快2026年完工

首里城

首 里 城 現在

從那霸機場國道331號線出發,向那霸市內中心行駛。 進入國道58號線,在交叉處向右轉。 縣道29號線前行即可到達。 若停車位已滿,在首里城的附近有私人收費停車場。 門上的匾額镌刻著「守禮之邦」的字樣,代表琉球是一個崇尚禮節的國家。 在首里城的衆多石牆和門戶中,憑借平衡和優雅的設計,守禮門最能體現整座城堡的風格,且是屬於中國風的牌樓式建築。 除了正式的名稱之外,首里城的許多門戶和建築物都有著暱稱,反映著古代琉球的詩意。 1527至1555年,在第二尚氏王朝的第四位統治者尚清王的年代,守禮門首次建造。 雖然守禮門在1933年被指定爲國家寶藏,卻在沖繩之戰中完全被毀壞。 現在的守禮門於1958年修複,成爲象征沖繩的旅遊景點。 於2000年的2000円紀念紙鈔上也可見到以守禮門為主的設計。

次の

一夜毀滅的沖繩首里城:重建琉球聖地為何「極困難」?

首 里 城 現在

半夜突然出現的巨大火光、消防車的警笛聲大作,也都讓首里城的周邊居民怵目驚心,「太可怕了,從窗外就能看到漫天大火... 」影響範圍所及,在首里城1公里外都有散出的火花,鄰近的沖繩縣立藝術大學也被飛出的火花波及,導致校內雜木林燒起。 為避免附近居民受害,當地警方已在首里城週邊實施交管、並讓附近住戶先行避難。 起火原因目前正由那霸市警消調查當中,根據《NHK》報導,正殿內設置的消防警鈴有正常運作,但等到通報時火勢已經接連竄起。 由於目前首里城正在舉行年度的「首里城祭」活動,仍會有工作人員在深夜進出,是否與起火原因有關,警方仍在調查中。 根據警消在中午的消息,研判火源可能在正殿、人為縱火的可能性較低。 「首里城是像神明一樣的存在,難過得都說不出話來... 」當地的老居民一邊流著眼淚一邊向《朝日新聞》表示,對沖繩人而言,做為琉球王國象徵的首里城不單只是歷史建築,更是精神文化的支柱;一夜之間幾乎全燒毀的慘劇,也讓沖繩人極為震驚,那霸市也在早上7點半發出了號外新聞。 首里城的火光景象,不只是沖繩人痛心,有許多日本網友也紛紛在社群網路上表達失去歷史的哀慟,「現在真的可以理解到巴黎聖母院燒毀時,法國人為何如此痛心。 」 「首里城是像神明一樣的存在,難過得都說不出話來... 」當地的老居民一邊流著眼淚一邊向《朝日新聞》表示;一夜之間幾乎全燒毀的慘劇,讓沖繩人極為震驚,那霸市也在早上7點半發出了號外新聞。 圖/路透社• 首里城約末在14世紀末建造,從1429年至1879年之間是琉球王國的政治中心。 與日本本土常見的城池不同,不僅是構造上以原木為主,同時也受到中國建築風格的影響,造型與用色都有濃厚的中國色彩,並以龍形裝飾做為帝王象徵。 然而首里城在歷史上也是命途多舛,從1453年「志魯布里之亂」的王位爭奪戰中首次燒毀,史料記載中於1660年和1709年也分別出現過嚴重火災,1712年在當時支配琉球王國的薩摩藩協助下,將燒毀的正殿、北殿與南殿重新建造。 而到19世紀琉球王國被日本收編為琉球藩,明治之後在1879年廢除、改設為沖繩縣,隨著王國的崩落,首里城也失去了往日風采而逐漸失修,明治政府後來將此地做為陸軍軍營。 考量到歷史古蹟隨著時間的消亡,當時在建築史家伊東忠太、沖繩文化學家鎌倉芳太郎的奔走下,首里城的相關建物得已獲得保存,並於正殿內的沖繩神社拜殿,祭祀琉球王國歷代國王;1925年指定為國家保護建造物,於昭和初期、二戰爆發之前進行了整修作業。 然而首里城卻又再度捲入無情的戰火,至二戰時期日軍在首里城地下挖掘設置陸軍第32軍總司令部,也因此成為美軍轟炸的目標,在1945年5月25日美軍軍艦密西西比號連續三天的砲擊下,首里城又再度全毀。 如今復原的首里城所遭逢的大火,也是歷史上的第5次燒毀紀錄。 「要再一次復原首里城,恐怕非常困難。 」曾擔任首里城再建工程顧問、琉球大學歷史學者高良倉吉表示,由於首里城在沖繩戰時絕大多數的資料和文物都散失,戰後重建的計畫就耗費了三十多年的時間,從資料考證、建材準備以及相關文物的復原等等,都是集合許多人的智慧結晶、極為困難的工作。 也因此,首里城的戰後重建,也成為沖繩從太平洋戰爭中復原、重新建立認同象徵的里程碑。 「要再一次復原首里城,恐怕非常困難。 」 圖/美聯社• 1980年代沖繩縣開始擴大進行首里城建築群的重建計畫,當時未重建首里城還從台灣引進了原木材料,至1992年完成後開放為首里城公園,並在2000年正式登錄成為世界遺產(「琉球王國城堡與其相關遺產群」),而後又入選為日本的100名城之一。 首里城最近一次的修復工程,是在2016年開始,由於首里城屋頂的日曬雨淋損耗,而進行重新上漆的工程,歷時約2年多後在去年底完工。 不過在這次嚴重大火之後,收藏於正殿內的復原文物(包含清帝國由康熙、雍正與乾隆所致贈的匾額,各類建築圖與肖像畫... 等)、書籍資料,恐怕也是凶多吉少。 《NHK》報導指出,原訂首里城將在2020東京奧運做為聖火傳遞路線之一,但大火之後恐怕也將面臨變更。 31日上午官房長官菅義偉的例行記者會上,也向沖繩縣民表達慰問,並表示首里城做為沖繩的認同象徵,政府將會傾力協助復原。 首里城公園園區目前則已緊急關閉,重新開放時間尚未公布。 「我們常常會來這邊玩,對我們來說,城內就像是『家』一樣的地方。 」附近的高中生宮城風花向《朝日新聞》表示。 首里城與周邊住民的親近感強,與在地居民有著深厚的生活連結。 「城內就像是『家』一樣的地方。 」31日上午官房長官菅義偉的例行記者會上,也向沖繩縣民表達慰問,並表示首里城做為沖繩的認同象徵,政府將會傾力協助復原。 圖/美聯社.

次の

首里城

首 里 城 現在

由1429年琉球王國統一至1879年因琉球處分導致王朝瓦解為止,唐朝風格的 首里城一直是第一尚氏 7代 、第二尚氏 19代 等歷代琉球國王的住所,也是王國的政治、外交及經濟的中心。 城門之一的守禮門當時為迎接中國前來的冊封使節而建造,同時也是觀光客最喜歡拍照留念之處。 城中的正殿為舉行儀式時國王啟駕的重要建築,雖曾因戰爭而摧毀,但重建之後仍可見其磅礡氣勢。 可以參觀內部的首里城正殿是沖繩最大的木造建築,北殿用於接待來自中國的冊封使,南殿用來接待日本薩摩的藝人。 北殿及南殿是展覽室。 從位在丘陵上的正殿望出,中國東海、那霸市區盡收眼底,讓人不禁興起一份懷古之情。 世界文化遺產。 首里城中最醒目的建築正殿原來是琉球國王處理公事和舉行重要儀式的地方。 它是沖繩島最大的木結構建築之一,有鮮明的琉球風格,並且糅合了中國和日本傳統建築的特點,形態宏偉,色彩鮮豔。 正殿的雙層建築與北京故宮的太和殿極其相似,只是規模小一些,161根大柱子,6萬片紅瓦片,還有非常講究的金獅飛龍等多種雕塑,充分的顯示了琉球王朝的輝煌歷史。 琉球在1372年便開始與中國產生貿易關係,交流持續了大約500年。 直到19世紀日本明治維新以後,它才成為日本的1個縣,開始被日本同化。 當地人說,琉球王國最強盛的時候就是和中國關係密切的時期。 首里城中最重要的地區是以正殿為中心的內廓。 從正殿前方延伸出去的部分稱為「前」,是進行政治、行政、公開儀式等專屬男性的世界。 正殿的內側,稱之為御內原,是以女性為主的地區;也就是「內宮」。 內宮禁止國王家族以外的男性進入,也是屬於國王的私人空間。 城內重要的儀禮都在正殿前廣場的御庭舉行,1年中規模最大的儀禮是朝賀之式 朝拜。 這項儀禮是效法明朝 中國 的制度而來,也就是每到元旦及冬至,國王帶領著大臣及官員們遙拜紫禁城。 根據傳承,這項儀式的開會宣言是用古福建語進行。 另外,中國皇帝任命琉球新王的冊封式典「冊封之宴」也在此舉行。 每當朝貢國有新王即位,中國皇帝便會派遣使者任命新王。 此舉稱為冊封;其使者稱為冊封使。 尤其是尚清所進行的城壁工程相當浩大,城壁同時也具備防御倭寇侵略的功能。 首里城可說是由尚巴志建設了基礎部分、由尚清完成。 雖然正確而言,尚未得知最早在這裡築城的人物為何,不過透過考古調查,可以證明首里城的原形應該至少在14世紀後半就已經完成。 以地理位置而言,首里城築於那霸市的東北、海拔130公尺之處,其北方是中山王的舊都・浦添;從南西可以將那霸和港口一覽無遺,除了軍事面外,當然在風水上也是個理想的位置。 另外,雖然中國以南為正面,但首里城的正殿則是朝西,此舉應該是為了表示對明朝 中國 的恭順之意。 城內的配置,和北京的紫禁城、首爾的景福宮、昌徳宮有很多類似之處,可以推測當時和亞洲各國的貿易活動應該也相當興盛。 1609年琉球王朝受到日本薩摩籓島津氏的侵略,琉球陷入薩摩籓的支配,但王國的體制依然保留,首里城也繼續發揮其王國中心地的機能。 但到了1879年,明治政府強迫王國交出首里城,國王和臣子一起從繼世門離開首里城,移往中城御殿,結束了首里城作為皇宮的歷史。 首里城在第二次大戰中是第32軍司令部的所在地,因此在美軍的攻擊下化為灰燼;此後更是被美國占領軍破壞得面目全非,一度成為琉球大學的校區。 但是,利用1972年沖繩縣回歸本土的機會,把大學遷移至他處,開始進行把首里城加以公園化的工程。 正殿、御庭地區等在日本平成4年 1992年 11月完成重建,目前也正進行其他的重建工程。 【守禮門】 守禮門是首里城的正門,也是沖繩的象徵。 守禮門是日本2,000日圓紙幣的幣面風景。 守禮門整個門以4根支柱支撐,中間掛著扁額。 這種形式稱為三間牌樓形式,在中國四處可見。 琉球王在此迎接由中國來的使節和冊封使。 屋頂的中間掛著一塊寫著:「守禮之邦」的匾額,這是「琉球是禮儀之邦」之意,以代表琉球王國精神、文明以及風度。 就是守禮門名字的由來。 以此可以窺見當時與日本本土、中國、 朝鮮半島進行貿易的琉球王朝的國際性。 【園比屋武御獄石門】 經過守禮門就可以在左手邊看到園比屋武御獄石門。 園比屋武御獄石門創建於尚真王時期的1519年,在第二次世界大戰時遭到破壞,於1957年重建,在1986年解体修理。 石門是琉球國王祈禱國泰平安等的地方,相當於神社的拜殿。 這裏沒有相當於神社的正殿建築,據說石門後面的森林 在第二次世界大戰時遭受燒毀 被視為正殿。 園比屋武御獄石門被登記為世界遺産。 【歡會門】 歡會門是首里城的正門,給與國王等高級官員及外國使節等男性専用。 拱行石門上面建有木造的櫓。 門寬大約有3公尺。 歡會門取於歡迎中國皇帝的使者「冊封使」的意思。 門両側的獅子像「シーサー」被認為可以除魔。 【龍樋】 歡會門前方右側有一個叫做龍通的出水口,水從龍的口中流出。 據說這水曾經是皇宮的飲用水。 龍樋這個名稱取於由龍的嘴巴湧出水的情景。 龍頭部分是石彫,據說是1523年由中國傳來的,但是在第二次世界大戰時一部分遭受破壊因而於大戰後重修。 【漏刻門】 「漏刻」是水時鍾的意思,因為在這個門上面的櫓裏放置了水時鍾而得此名。 15世紀建造,因為老舊於日本昭和時期初期撤掉但是於1992年重建。 為了表示對國王的敬意,即使高級官員也會在此下駕,所以擁有別名「駕籠居御門」。 【首里森御獄】 在稱為「下之御庭」廣場的一角有「首里森御獄」。 這裡是祭拜和祈禱的地方,根據琉球開闢神話,這裡是神創造的聖地,所以是首里城内最具格調的祭拜地點。 首里森是首里城的別名,包含首里森御獄,首里城裏共有稱為「十嶽」的十個祭拜地點。 【奉神門】 奉神門是具有中國風格的木造門。 奉神門三個入口之中,中間是給國王和賓客等身分高的人使用,一般官員由左右的門出入。 經過奉神門就是有正殿的御庭。 御庭是東西約40公尺、南北約44公尺的廣場,廣場舖著紅和白的地磚,在這裡舉辦各種的慶典和儀式。 地磚上的花樣是儀式時官員按照官位順序排列用的記號。 【北殿】 為了接待由中國來的冊封使所建的中國風格建築。 琉球王國最高決策機關「評定所」曾經置於此地。 【正殿】 正殿是琉球王國最大的木造建設。 設計風格推測是參考中國紫禁城大和殿。 中間唐破風妻飾的妻壁給人華麗而且強悍的印象。 整個建築以獅子、金龍、牡丹唐草等彫刻裝飾。 正殿1樓是國王和重臣行政的地方,2樓稱為大庫理是王室舉行祭典等的地方。 其實原來的玉座在1879年琉球王國滅亡時已經失踪。 現在所看到的是根據中世紀的國王肖像畫和古代資料所複製的。 正殿裏共有33座國王的象徴—龍。 其中位置正殿正面的一對大龍柱最為出色,高度有4. 1公尺。 【西之AZANA】 首里城建築在東西細長的首里丘上擁有天然防衛功能,北邊有龍潭和圓鑑池,南方流著安里川,但是西邊和東邊在防御上成為弱点,為了加強防衛則在兩邊設置稱為西之AZANA,東之AZANA的警哨臺。 觀光提示 ・首里城公園奉神門前約10公頃可參觀以外,餐廳、咖啡廳、商店、停車場開放營業。 ・首里城佔地大樓梯又多,建議穿著輕便的服裝。 ・在首里城到處可見身穿民族服飾的工作人員,可以與其合照留念。 另外,也有能將沖繩市區一覽無遺的地方,景致相當不錯。 ・首里城裡面設有無障礙空間,不論是年長者還是身心障礙者,都可以方便進出。 每星期天會加上地謡 三味線、琴、胡弓、鼓 的現場演奏。 約千人規模的「琉球王朝繪卷行列」重現了王朝時代迎接中國皇帝使者的隊伍,陣容豪華絢爛,是節慶的重頭戲。 ・在Yurail ゆいレール 「首里」站轉搭8號系統的公車約3分鍾,在「首里城前」站下車,徒歩約1分鍾即可抵達。 停車資訊 附設收費停車場。

次の